В России нарушены главные условия проведения выборов

Текст представляет собой расшифровку телесюжета.

МИХАИЛ КАСЬЯНОВ, лидер Партии народной свободы: Такой результат можно было ожидать.

На самом деле, как мы знаем, есть три главных признака выборов. Выборы должны быть свободными. Они такими не были, поскольку участие оппозиции было ограничено.

Выборы должны быть честными. Для тех, кто участвовал, должны быть обеспечены условия честной конкуренции. Такой конкуренции не было. И, кончено, результаты голосования должны быть достоверными.

Однако в течение всего дня мы увидели много случаев и сообщений об имевшейся массовой фальсификации голосов и том, что в России мы называем «каруселями». Это случаи, когда одни и те же люди перемещаются по городу и голосуют несколько раз.

Сейчас люди, безусловно, недовольны. Поскольку потеряна последняя надежда на проведение двух туров.

Мне, а также другим лидерам оппозиции было абсолютно ясно, что господину Путину было крайне необходимо исключить вероятность так называемого «отсутствия выборов» — имитации важного института. А также добиться победы в первом туре. Поэтому мы сегодня слышим такой результат — 60%.

Перевод выполнен ИноТВ.

Оригинал публикации: В России нарушены главные условия проведения выборов

http://inosmi.ru